Berapa banyak bintang di langit.
Apakah kau pernah mencoba untuk menghitung?
Jika kau mencoba untuk menghitungnya, maka ..
Setidaknya ada sekitar 6.000 miliar. Itu pun hanya di galaksi kita
Dan berapa banyak jumlah galaksi ..yang ada didunia?
Para ilmuwan mengatakan mungkin Ada sekitar dua miliar bahkan lebih.
Sebab itu, jika didunia ini ..begitu banyak planet
Mungkin ada seseorang di suatu tempat di...
Beberapa planet yang terlihat seperti kita.
Dan seperti kita, yang mencoba untuk pergi ke Bulan dan Mars...
Mereka juga mencari kami dan datang ke sini...
Rajasthan - India
Benda yang dicuri itu sejenis kalung untuk memanggil ..kembali pesawat ruang angkasa.
Tanpa kalung itu, dia tidak pernah bisa kembali ke planet asalnya ..
Dia tidak tahu bahasa kita ..
Dan dia tidak memiliki teman di sini ..
Sendiri, tak berdaya, dan yang dia ..pikirkan hanya satu hal ..
Sekarang, bagaimana aku bisa pulang?
Maaf, tapi aku yang memesan lebih dulu.
Oh, maaf, tapi aku yang tiba lebih dulu .. Setelah itu kau datang.
Aku penggemar berat Raleigh Rai Bachchan.
Tapi aku penggemar berat Amitabh Bachchan.
Aku telah membaca semua puisi yang ditulis sejak usiaku 10 tahun ..
Dari usia lima tahun aku hafal semua dialognya, itu juga tanpa radio
Tawaran terakhir? - Berikan padaku, dia tidak mengerti penyair manapun.
100 euro.
Dari harga 40, kau menjualnya 100?
Ini namanya penipuan? - 6 jam aku ikut antrian untuk dapat tiket ini.
Waktu adalah uang.
Aku ikhlaskan padamu..
Tidak, tidak, bukannya kau yang datang lebih dulu..
Tunggu, sebaiknya bagaimana kalau kita patungan..?
Pertama kau yang masuk mendengarkan puisinya..
Dan setelah ada waktu luang, giliranku untuk bertemu Amitabh Bachchan.
Ide yang sangat bagus!
10..20..30..40
50..6... - 96
Ada 96.
Kumohon diskon harga.. ayolah.. Lagipula kita berasal dari negara yang sama
Hidup ibu Bharath..! saudara.. - .. 100 euro.
Dapatkah Paman meminjamkan 4 euro?
Paman dapat mengambil jamku untuk jaminan Dan aku akan mengembalikan uang paman.
Tolonglah Paman, tiket terakhir.
Bukannya tiketnya sudah habis..? Kau tidak akan mendapatkan tiket.
Ada Paman, sisa 1 tiket lagi, tapi pria itu menjualnya 3 kali lebih mahal.
Bajingan ..
Orang seperti dia yang menodai nama Negara. - Ya, betul sekali..
Baiklah, tunggu disini? Biar aku yang mengurusnya.
Terima kasih.
Paman ..
Ada apa? - Apa yang kau mau? .. Mana tiketku?
Oh.. tiket?
- 100 euro.
Dasar kakek bau tanah...
Bajingan kau, pembohong, penipu...
Jaga ucapanmu! - Jaga ucapanmu? Persetan!
- Pengawal. - Sekarang masuklah ..ke dalam.. keledai!
Ayo.. Ayo..Ayo!
Tunggu pembalasanku!
Cepat..cepat..cepat..cepat. - Tangkap gadis itu!
Tangkap aku orang tua ..
Hari yang buruk ..
Orang macam apa dia...
Relakan saja.
Itu yang terakhir.
Bagaimana aku bisa merelakannya?
Ia membacakan puisi yang bagus sekarang dan aku duduk di sini.
- Berikan kenangan itu, saat kami sering menyakiti ..
- Dan masa depan kami semakin menjauh.
- Kami tetap maju.
Aku juga menulis beberapa syair.
Itu bagus. Beritahu lanjutannya.
Tidak, aku tak bisa mengatakan sisanya.
Jika kau mendengarkan sisanya ..
kau akan berakhir dengan melamarku.
Apakah kau bercanda? - Tidak, aku sungguh-sungguh...
Seperti syair Tuan Rai Bachchan ..
Bertemu seorang wanita di pagi hari ..
Ia menyanyikan kata-kata puisinya ..
Menjelang malamnya, dia menikah.
Aku telah membacanya. - Benarkah?
Apa lagi? Dua belas bulan menanti...
sebuah kelahiran.
Amitabh Bachchan.
Jaggu
Jaggu ..?
Namaku.
Papa memberiku nama sesuai nama hari libur ..
Jhaggat Jhanni.
Semua orang mengejekku di sekolah.
Jadi aku memotongnya lebih pendek. - Jaggu.
Asalmu dari Mumbai ..
Tidak, Delhi. Aku memandu acara televisi di sini.
Dan kau? - Aku Sarfaraz, studi arsitektur di sini dan melakukan pekerjaan sampingan.
Di sini, di kedutaan Pakistan.
Kedutaan Pakistan ..?
Aku orang Pakistan.
Jadi, aku tidak bisa mendapatkan pekerjaan di kedutaan besar India, bukan?
Apa yang terjadi ..?
Tidak... tidak apa-apa.
Kuucap Pakistan...
Lalu senyummu hilang ..?
Baiklah.. Semoga Tuhan memberkatimu.
Aku tak memilih asalku ..
Selain dari kebiasaan ..
Beberapa langkah, hanya beberapa langkah ..
Ayo berjalan denganku.
Aku tak memilih asalku ..
Selain dari kebiasaan ..
Beberapa langkah, hanya beberapa langkah ..
Ayo berjalan denganku.
Tidak ada yang memberi kami apa-apa kecuali .. ..
Tanganku ..
Beberapa langkah, hanya beberapa langkah ..
Ayo berjalan denganku.
Tidak ada yang memberi kami apa-apa kecuali .. ..
tanganku ..
Beberapa langkah, hanya beberapa langkah ..
Ayo berjalan denganku.
Jika sinar matahari menyilaukanmu ..
Aku akan menutupinya ..
Jika kau berada dalam kegelapan ..
aku akan jadi rembulan ..
Ketika kau merasa sedih, aku akan menghiburmu.
Sampai kau tersenyum ..
Senyummu yang tumbuh...
Kami berjalan beberapa langkah ..
Sepertinya kau takdirku..
Siapa takut dunia ..
Tapi hanya beberapa langkah, seluruh hidupmu.
Akan kulakukan sebuah perjalanan denganmu...
Tak membiarkan kita mendengar... tak apa-apa ..
Hanya tanganku ..
Hanya beberapa langkah beberapa langkah .. ..
Berjalanlah denganku...
Terima kasih.
Mom, Dad... ..
Dia telah jatuh cinta.
Jatuh cinta?
Dia begitu senang.
Ayo, tunjukkan fotonya.
Apa yang anak itu lakukan? Tidak hidup bersama, kan ..?
Tenang, aku akan menceritakan semuanya. - Pertama, siapa namanya?
Sarfaraaz
Seorang Muslim?
Ya, Dad, studi arsitektur.
Keluarganya di Pakistan.
Pakistan... apa Pakistan?
Mom... ada hanya satu Pakistan.
Ya ampun berani-beraninya kau berhubungan dengan anak Pakistan..
Jangan diputus. Jangan kemana-mana. Tunggu. Aku akan cepat.
Ya Tuhan, itu akan menjadi bencana...
Kumohon tolonglah.
Aku tahu kemana Papa pergi ..
Sejak aku kecil, aku melihat wajah Mr.Tapasviji..lebih sering
daripada aku melihat orang tuaku ..
..lebih sering daripada aku melihat orang tuaku ..
Bye Mom...
Dari tas sekolah, rumah dinding kamar mandi, di mana-mana ..
Mr.Tapasviji ada di seluruh tempat.
Dia menentukan waktu yang baik bagi ayah untuk memeriksa gigi.
Tapaswi telah memberikan ayah sekotak Dewa.
Untuk setiap tugas ada satu dewa.
Ketika Ayah melakukan transaksi saham, ia menunjukkan Lakshmi layar komputer.
Sementara di treadmill, Hanuman ia agungkan.
Internet, Online, Berkat, semua Mr.Tapaswi
Semua hal-hal ini dibuat untuk kebutuhan hidup sehari-hari.
Jaggu, ambilah berkah ..
Mengapa Jaggath Jhandni...
Mengapa melakukan bunuh diri ..
Kau masih perlu diyakinkan oleh Tuhan.
Tunggulah.... Ya Tuhan
Mohon pertolonganmu...
Ya ..
Baiklah ..
Tuhan... Terima kasih petunjukmu.
Lihatlah masa depanmu .. Jaggath Jhandni.
Pemuda Pakistan ini.
Yang bernama Sarfaraaz ..
Dia akan berbohong kepadamu.
Sarfaraaz tidak akan mengkhianati aku.
Sejarah sudah jadi saksi nak.
Orang-orang ini tidak melakukan apa pun kecuali kebohongan.
Dia akan mengambil keuntungan darimu.
Dia akan bersamamu, tapi tidak akan menikahimu.
Jaggu pulang segera.
Jika satu lagi malam kau berada di sana, hubungan kita akan berakhir.
Sabarlah, Pak ..
Aku akan berbicara dengan anakmu.
Nak...
Tekan tombol hapus.
Itu akan membebaskanmu dari semua masalah.
Hello ..
Apa yang terjadi ..?
Apakah kau mencintaiku?
Tentu saja, kenapa? ..
Maukah kau menikah denganku?
Hah, tapi apa yang terjadi ..? - Ya atau tidak, Sarfaraaz?
Ya..ta..tapi... - Besok.
Besok?
Besok kita akan menikah.
Kita buktikan ucapan Mr.Tapasviji adalah salah.
Aku akan membuktikannya.
Sir James Herrick dan Miss Oprah Brown, kau berikutnya
James belum hadir di sini.
Ah .. bicaralah dengan pendeta.
Bisakah kau pegang ini.. - Tentu.
Ini untukmu ..
Untukku? - Ya.
Terima kasih.
Ini adalah surat dari Sarfaraaz.
... Aku tidak menulis apa pun antara pernikahan dua keluarga.
Negara kita, agama, orangnya, semuanya berbeda.
Bagaimana kita bisa bahagia bersama-sama? Kita takkan bisa.
Jangan coba menghubungiku.
Maaf.
Kemana kau mau pergi Nona?
New Delhi.
Setelah enam bulan di New Delhi ..
Aku kembali ke kotaku ..
Tapi ayahku tidak mau aku tinggal di rumah.
Aku bergabung dengan saluran berita sekarang.
Boss berpesan untuk membawa anjing.
Dia ingin membuat sebuah berita.
Belum punya berita baru.
Terkadang harus membuat berita.
Tempat tinggal tidak tetap.
Hilang.
Jika menemukan silahkan hubungi PK.
Orang itu, cerita yang bagus.
Kau pergilah ke kantor. Aku akan menyusul.
Cepatlah.
Permisi.
Mengapa kau menyebarkan poster ini?
Masalahku belum dipecahkan olehnya.
Dia tidak menghubungiku dan belum pernah menemuiku.
Hidupku telah hancur.
Belum tau apa dia duduk atau berdiri di dunia ini.
Kau tau di mana dia?
Tidak.
Mengapa kau memakai helm itu? - Aku telah belajar satu hal.
Warna kuning ini, dapat dilihat dari jauh.
Meskipun di jalan raya, Seseorang selalu bisa menemukan taksi.
- Jadi? - Jadi Tuhan dapat menemukanku dari jauh.
Dia akan lebih mudah menemukanku di antara kerumunan orang.
Ya, ke sisi kiri. OK, sempurna.
Memilih background..
Jaggu, mulai.
Siapa bilang bahwa hewan tidak bunuh diri.
Ini adalah Nikku.
Anjing Dr. Sweetie Singh dari Ramesh Nagar, Delhi.
Pada bulan lalu, sudah tiga kali mencoba bunuh diri.
Mencoba lompat dari atap, makan pil tidur,
Dan menghirup gas elpiji.
Mengapa melakukan hal-hal itu?
Apakah dia menderita penyakit mental?
Apakah Nikku...
Jaggu, apa yang terjadi?
Omong kosong apa ini, Mittu?
Kami akan berbincang lebih banyak dengan pengusaha ini , tapi setelah istirahat.
Well done. Coffee?
Bawakan kopi ke sini, seseorang ..
Jerry.
Oh tidak. - Apa yang kau pikirkan? Anjing ini depresi?
Dan gangguan mental, ketegangan skizofrenia defisit gangguan hiperaktif.
Apa pun itu, kenapa aku peduli?
Tepat! Mengapa ada orang yang peduli?
Jadi mengapa menampilkan berita bodoh ini kepada orang-orang?
Jadi apa maumu?
Lihat ini.
Hari ini, aku bertemu dengan seseorang.
Yang memberikan pamflet ini kepada orang-orang.
Ia mencari Tuhan. - Dia menemukannya?
- Tidak.
Mencari Tuhan, itu agama.
Menemukan Tuhan, itu adalah berita.
Jika dia menemukan Tuhan bawalah ke sini, aku akan menempatkannya di acaraku.
Kau tahu kebijakan perusahaan.
Tidak ada berita tentang agama dan tidak ada berita tentang Tuhan. Finish.
Apa yang salah denganmu ..?
Ini yang disebut kalah sebelum berperang?
Kau ingin melihat perang.
Lihat di sini. Lihat ini.
Ada tiga tanda di sini. Lihat?
Mereka bukan tanda lahir.
Teman Ayahmu, Mr. Tapaswi?
Aku punya berita untuknya.
Lalu pengikutnya menembak pantatku. Tepat di benjolanku.
Sejak saat itu, aku memutuskan, jika aku ingin tinggal di negara ini ..
Maka jangan main-main dengan agama. Hanya itu saja.
Aku punya acara sekarang. Kau bisa pergi. Bye bye.
Kami sudah kembali dari istirahat, kami akan berbincang lagi....
Boss pernah memberi aku kesempatan untuk mengikuti cerita ini ..
Tapi dua minggu kemudian, ia kembali ke cerita kehidupanku.
... Seorang pencuri... pencuri... pencuri.
Tangkap dia. Dia mencuri uang dari kotak.
Hey... Mau pergi kemana kau?
Tangkap dia.
Pergi.
Dasar bodoh, beraninya mencuri dari Tuhan?
Pandit..dia bukan pencuri.
Dompetku jatuh ke dalam kotak ketika aku ingin mengambil uang.
Dia membantuku untuk mendapatkannya, itu saja.
Aku mengatakan yang sebenarnya. Periksalah.
Dalam tas ada Rs 5.000. Kau akan melihatnya.
Pandit .. Itu uangku.
Memang, tetapi ketika itu masuk ke dalam kotak.
Maka sekarang itu adalah milik-Nya.
Biarkan mereka pergi.
Hey ..
Apa yang kau lakukan tadi? -Aku mengambil uangku kembali.
Aku sudah membayarnya, tetapi dia tidak melakukan pekerjaannya. -Tidak, tunggu.
Kulihat kau mengambil uang, lalu kau memasukkan kembali beberapa uang.
Rs200, aku mengambil sejumlah uang
yang sudah kuberikan dan sekarang kami impas.
Sebelum ini, kau memakai kalung dan cincin, bukan?
- Gagal, jadi aku tidak akan memakainya.
Lalu kenapa kau memakai stiker ini?
Pertahanan diri.
Orang selalu menempatkan foto Tuhan di dinding mereka, kan?
Sehingga seseorang tidak akan menendangnya.... aku menempelkannya
di sini. Sehingga orang tidak akan memukulku.
Mittu, di mana kau?
Ayo jemput aku, aku tidak punya uang untuk pulang.
Aku akan memberitahumu apa yang terjadi.
Aku di depan sebuah kuil besar.
Bergegaslah .. Terima kasih .. bye.
Ambil ini. Simpanlah.
Apa ini? - Untuk Taksi, agar kau bisa pulang.
Ketika aku melihat seseorang tidak bisa pulang.
Aku merasa kasihan.
Tunggu. - Aku tidak punya lagi, itulah semua yang kumiliki.
Tidak, aku tidak bisa mengambil ini.
Kenapa? - Kau juga harus pulang kan?
Dan kau juga tidak punya uang.
Meskipun punya uang, aku...
tetap tidak bisa pulang ..
Mengapa? Kau tinggal dimana?
Sebenarnya aku...
Tinggal di Bhauri...
Tapi hari ini, sewa kamarnya tinggi, kau tahu ..
Jadi aku harus menginap di penjara.
Jail?
Seperti di kantor polisi? - Ya, di sini di Delhi ..
Mereka memberikan makanan gratis. - Seperti tinggal di hotel.
Ayo, aku akan menunjukkanmu.
Tunggu di sini.
Hei, lihat ini, bodoh...
Aku akan mengurusmu.
Jaggu.
Kau duduk di belakang. Aku akan mengikuti mobil itu.
Mobil siapa..? - Cerita kita.
Berikan tasmu. .. Aku butuh uang.
Cepat Mittu.
Terima kasih, bye.
Permisi.
Ya. - Aku ingin masuk penjara.
Kenapa?
Untuk menemui orang itu.
Nona, apakah ini terlihat seperti kantin untukmu?
Di mana kau dapat makan dan minum, lalu pergi
Bersenang-senang dengan teman-temanmu?
Ini adalah penjara. Terkunci.
Hanya seorang penjahat yang bisa masuk.
Nona, suap dilarang.
Itulah sebabnya aku memberikannya.
Kau bahkan bisa dimasukkan ke dalam. - Silakan masukkan.
Terima kasih, Pak Pandit. - Hanya satu jam.
Hai.
Aku ingin tahu ceritamu.
Beritahu aku.
Apa?
Aku seorang reporter TV. Inilah tugasku.
Bertanyalah.
Apa yang ingin kau tanyakan.
Jadi ..
Siapa namamu?
Aku tidak punya nama.
Yang kutahu orang memanggilku PK, PK (Peekay/Mabuk)
Apa pekerjaanmu?
Ash toro naut...
Astronaut?
Maksudmu, pekerjaan yang pergi ke Bulan?
Bukan hanya ke bulan, tapi luar angkasa. Tidak dapat dipercaya.
Oke .. jadi apa planet favoritmu?
Planetku. - Tidak, tidak, selain Bumi ..?
Tidak, aku berkunjung ke bumi.
Maksudku planetku sendiri.
Pada malam hari, itu terletak di sana, aku bisa melihat rumahku.
Kami terkejut ketika mendengar bahwa ..
ada dunia lain, orang-orang seperti kami.
Jadi mereka mengirimku kesini, untuk tujuan penelitian.
Tapi ketika aku baru saja sampai di sini.
Seseorang mencuri remote controlku.
Dan tanpa remote control yang bisa mengirimkan sinyal ke tempatku.
Tak ada yang bisa datang dan membawaku pulang ..
Hello... Dengarkan.
Apa ..? - Tolong buka pintu. Aku mau pulang.
Nona, yang dapat memutuskan itu adalah pihak dari luar, bukan dari dalam.
Aku bukan pencuri. - Itulah yang dikatakan pencuri.
Dimana Mr. Pandit? Tolong panggil dia. - Mr Pandit pergi berpatroli.
Mr. Pandit.
Pandit.
Hei nona, tutup mulutmu. Atau aku akan memberimu pelajaran ..
Kau pikir aku gila, ceritaku omong kosong?
Kalau tidak lalu apa?
Orang planetmu berbicara seperti Bujpur?
Dunia kami tidak memiliki bahasa...
Kami berbicara melalui pikiran, jadi tak menimbulkan kebingungan.
Tapi di sini, mengatakan sesuatu yang lain, tetapi yang berarti sesuatu yang lain.
Satu kata tapi empat penggunaan.
Ketika mengatakan sesuatu yang baik, yang seperti...
Semuanya baik, sangat baik.
"Accha" dengan mata besar ..
Ketika heran, nada pendek...
"Ibumu kecelakaan?... Benar-benar"
Ketika seseorang marah, nada suara lebih tinggi.
"Benar-benar kau ingin kuhajar!"
Ketika berpikir, maka nada panjang.
"Oh, yang itu...."
Bandingkan dengan cara komunikasi kami yang lebih mudah.
Sehingga orang dengan mudah memahami yang kita maksud.
Karena terlalu membingungkan, aku harus mempelajarinya selama enam jam.
Itu berarti selama enam jam kau belajar semua bahasa.
Bujpuri saja.. - Aku tidak bisa menyentuh tangan seseorang pada saat itu.
Kemudian aku bertemu seorang gadis, aku duduk bersama dengannya ..
Aku pegang tangannya dan mentransfer semua bahasa yang dia punya padaku.
Aku akan senang jika memiliki otak seperti itu.
Ada batas untuk segala sesuatu yang kau tahu.
Apakah tanganmu seperti kabel USB?
Yang dapat mentransfer file dari komputer ke komputer lain?
Dan pakaianmu ..?
Apakah di tempatmu juga mengenakan jeans?
Tidak tidak, di tempatku kami tak memakai apapun.
Pertama kali aku tiba di sini, kupikir orang di sini berbeda satu sama lain.
Kulit di planet kami berbeda dengan di sini, kulit di sini...
ada yang cerah, ada yang berkulit hitam.
Ada yang kulitnya bermotif, ada yang berkulit polos.
Ada yang berkulit ketat ada yang kulitnya menggantung.
Lalu suatu hari aku melihat sebuah mobil.
Mobil goyang.
Lalu aku tahu, bahwa tubuh orang di sini sama dengan di planetku.
Perbedaannya di sini adalah mereka semua
mengenakan sesuatu di tubuh mereka.
Sekarang aku dapat membaur di keramaian.
Tapi aku tak tahu mengapa semua orang-orang ini menertawakanku.
Kemudian, aku paham bahwa pakaian pria berbeda dengan pakaian wanita.
Pakaian siang berbeda dengan pakaian malam.
Pakaian bermain berbeda. Pakaian makan berbeda.
Dalam pakaian itu aku menemukan semacam foto.
Aku akhirnya menyadari bahwa foto ini penting untuk bertahan hidup di planet ini.
Jika aku memberikan foto ini, aku bisa mendapatkan makanan.
Jadi aku mulai mengumpulkan foto-foto orang tua ini.
Apa...
Mengapa kau memberiku ini ..?
Apa ini?
Ya..ini wortelmu.
Sekarang aku menyadari bahwa foto ini berguna pada satu kertas saja.
Di kertas lain, foto ini tak berguna apa-apa.
Sekarang kebutuhan untuk uang dan pakaian selalu kudapatkan dari mobil goyang.
Itu adalah tabunganku, dan juga toko bajuku.
Suatu saat, aku mendapat pakaian aneh.
Dimana aku tidak perlu memberikan gambar atau foto ..
Makanan datang sendiri kepadaku.
Tuan ambil ini.
Aku menyadari bahwa jika aku ingin mencari remote controlku.
Aku harus belajar bahasa di sini.
Tanpa bahasa, tak ada yang bisa dilakukan di sini.
Sama seperti orang yang ingin kuberitahu kalau
pakaiannya tidak pas menurutku.
Aku berpikir sepertinya aku telah merusak pakaiannya.
Aku akan langsung memperbaikinya, hanya itu caranya.
Aku menemukannya di jalan.
Beberapa preman memukulinya lalu kabur.
Pikirannya tidak sehat.
Dia tidak menanggapi apa-apa.
Mungkin dia tuli?
Haloo!
Dia mendengar, tapi tidak memberikan jawaban.
Mungkin kepalanya terbentur dengan keras.
Ingatannya hilang.
Hilang ingatan.
Apakah kau ingat siapa yang menabrakmu?
Ingat nomor plat mobilnya?
Ingat sesuatu?
Mari kita pergi saudaraku.
Ikutlah denganku.
Selama ingatanmu belum kembali kau akan menjadi tamuku.
Dokter mengatakan kepalamu terbentur.
Kepala tempat semua ingatan tersimpan.
Ingatan di kepalamu akan segera kembali.
Apa yang orang ini bicarakan .. memahaminya adalah hal yang sangat penting ..
Aku harus memegang tangannya dan mentransfer bahasanya kepadaku.
Ya ampun...
Ingatanmu hilang, dan sekarang tak bisa membedakan pria dan wanita?
Tunggu sebentar.
Lihatlah SIM ku.
Jenis kelamin.
Male.(Laki Laki).
Pria, Laki-laki.
Jika aku ingin kembali ke rumahku ..
Aku harus memegang tangan seseorang.
Temanku telah melihat warna-warni ..
Dia laki-laki asing dan tak berubah...
Temanku telah melihat warna-warni ..
Dia orang yang aneh sekali dan tak berubah. ..
kau membuat kami dalam kesulitan, nak.
Jangan lakukan itu .. juga ..
Anak itu telah menjadi kenyataan, tamuku ..
Gaun lima warna yang kau kenakan datang dari mana..?
Dimana di Patna, atau itu sebuah keluhan ..
Gaun lima warna yang kau kenakan datang darimana ..?
Dimana di Patna, atau itu sebuah keluhan ..
namamu dari Shakespeare atau sesuatu, saudaraku...
Shakespeare menulis namamu ..
namamu dari Shakespeare atau sesuatu, saudaraku...
Shakespeare menulis namamu ..
Sesuatu yang tak memiliki kartu ransum .. ..
kau datang dari langit atau dalam tanah .. Apakah
kau menyulitkan kami... nak .
Jangan lakukan itu .. jadi ..
Anak itu telah menjadi kenyataan, tamuku ..
Kehilangan ingatanmu .. Tapi ini bukan pendapat ..
Kehilangan ingatanmu .. Tapi ini bukan argumen ..
Seseorang tak membayar tak ada transaksi .. ..
kau sangat cantik .. kau tidak bersalah.
Jangan lakukan itu .. jadi ..
Anak itu meninggalkan bumi Tamuku telah menjadi kenyataan ..
Tamuku telah melihat warna warni ..
Anak itu melompat ke semua orang ..
tamu warna-warniku telah tiba ..
Anak itu melompat ke semua orang ..
Anak itu telah menjadi tamu yang baik ..
= = Anak itu telah menjadi tamu yang baik ..
Anak itu telah menjadi tamu yang baik ..
Aku bisa mengerti perasaanmu, saudaraku.
Tapi tidak secara terang terangan berpegangan tangan.
Meskipun menyenangkan, tetapi dapat mengancam kehidupanmu juga.
Kau tidak memiliki kesabaran.
Ayo, ikut aku.
Disini jika kau genggam tangan siapa pun, bahkan kaki, takkan ada yang membunuhmu.
Kemarilah, ayolah...
Ini adalah tempat yang bagus.
Di sini mereka sangat baik dan cantik.
Semua orang di sana bersedia memegang tanganku.
Dan kemudian aku bertemu dengan seorang gadis.
Lembut, dan wajahnya tenang.
Puljaria.
Puljaria, bawa dia ke kamar.
Puljaria duduk di sana dengan sabar.
Sementara itu, aku ..
Lebih dari enam jam...
Mentransfer bahasanya ke dalam tubuhku.
Perkembangan... kesehatan... X / J
Aku mengambil semua dalam dirinya kedalam diriku.
Pertama kali, kau diam saja ..
Ini pemanasan sebelum memulai, atau apa...?
Ya.
Darimana kau berasal?
Aku datang dari tempat yang sangat jauh.
Kau belum pernah mendengar nama itu.
Tapi kau berbicara seperti kami.
Ini adalah kau yang mengajariku ..
Jadi aku berbicara persis sepertimu, dik.
Adik? Hei..aku seperti ibumu. Pergi, keluar dari sini.
Saudaraku..
Bangun saudaraku.
Bangunlah saudaraku.
Saudaraku.
Kau berbicara, saudaraku.
Aku butuh bantuanmu, saudaraku.
Apa itu sihir Puljaria yang diberikan untukmu?
Ikutlah denganku.
Ingatan ini memiliki koneksi langsung ke sesuatu.
Kita harus ke dokter, saudaraku.
Rebus campuran .. pil lalu sembuh.
Ada hal yang sangat penting. Saudaraku. Ayo ikutlah denganku.
Berhenti di sini. Berhenti di sini.
Saudaraku ..
Hari itu, kalungku dicuri di sini.
Aku mau kalungku, saudaraku.
Apakah itu berharga? - Sangat.
Dengarkan saudaraku.
Pencurinya memang dari desa kami. Tapi kalung itu pasti sudah ada di Delhi.
Jika kau bisa melacak di mana dia menjualnya, kau bisa mendapatkannya.
Jadi aku harus pergi ke sana, saudaraku. - Kemana?
Delhi.
Sir... Apa?
Remote controlku telah dicuri.
Apakah kau mabuk? Menemukan remote TV saja kau suruh polisi?
Ini bukan remote control TV. - Lalu Apa?
Aku tidak bisa mengatakannya.
Tapi itu terpasang di kalung. Dan itu sangat berharga.
Dimana pencurian terjadi? - Di Mkauwa.
Dicuri di Mkauwa ..
Dan kau datang ke Delhi untuk mencarinya ..?
Tapi pencurinya pasti datang ke Delhi - Jadi?
Dimana anda bisa menemukan pencuri itu?
Ada dua juta orang di kota ini.
Polisi adalah manusia. Bukan Tuhan.
Hanya Tuhan yang bisa membantumu.
Bersujudlah pada Tuhan. Dia adalah satu-satunya yang dapat membantumu.
Hanya Tuhan yang tahu. Bagaimana kita bisa tahu?
Tuhan tahu di mana itu, keluar.
Berimanlah kepada Tuhan, nak.
Tuhan, siapa dia? Dia bisa membantuku.
Aku melihat semua orang menyebutkan namanya.
Setelah itu aku mengerti, aku panik.
Semua yang ada dunia ini.
Dia yang menciptakannya...
Orang-orang membangun rumah untuk-Nya.
Ada di jalan-jalan bahkan di rumah.
Ratusan ribu orang pergi kepadaNya.
Ia memecahkan masalah semua orang dengan sejumlah kecil biaya.
Hal seperti ini tidak ada di tempatku.
Aku belum percaya. Tapi kupikir aku harus mencobanya sekali atau dua kali.
Tolong berikan aku Tuhan, saudaraku.
Mana yang kau mau? Di sini ada Rs.20..50..100..500 ..
Apa perbedaan antara yang Rs.20 dan 500?
Hanya ukuran, lainnya sama saja. - Yang Rs.20 akan bekerja juga, kan?
Ok, Rs.15 ..
Ya Tuhan, aku sangat lapar.
Beri aku sesuatu untuk dimakan.
Aku benar-benar takjub akan hal itu.
Tuhan ini bekerja.
Sekarang aku bisa pergi ke rumahku.
Tuhan, seseorang mengambil remote controlku.
Tolong kembalikan, aku ingin pulang.
Sir, apa Tuhan ini ada baterainya?
Aku hanya memakainya sekali lalu rusak.
Apa maksudmu ..? Maksudku, mungkin perlu mengganti baterainya.
Itu tidak perlu baterai, - Lalu kenapa ini rusak?
Apanya yang rusak? - Aku membuatnya sempurna, tanpa cacat.
Apakah kau yang menciptakan Tuhan ini?
Ya, dengan tanganku sendiri.
Kau yang membuat Tuhan atau Tuhan yang menciptakanmu?
Tuhan menciptakan kita semua.
Tapi kami hanya membuat patung-Nya.
Kenapa membuat patungnya?
Sehingga kita bisa berdoa kepada-Nya.
Memberitahu Nya tentang suka dan duka kami.
Apa telah dipasang alat komunikasi?
Lalu bagaimana Tuhan bisa mendengar yang kita katakan?
Tuhan tidak membutuhkan trasnmitter apapun.
Dia mendengar langsung.
Jika Dia mendengar langsung, lalu kenapa butuh patung?
Apa yang bisa kulakukan dengan orang ini ..
Kau coba menutup usaha kami ya?
Apa masalahmu?
Remote controlku telah dicuri. Aku bertanya kepada Tuhan ..
Untuk memberitahuku ada di mana itu.
Apakah kau Peekay (Mabuk)? - Apa?
Bro, Tuhan kecil ini tak bisa melakukan sesuatu yang besar seperti itu ..
Dia tidak bisa menangkap pencuri, kakinya pendek.
Masuk ke dalam kuil. Ada Tuhan yang lebih besar.
Dia berlari lebih cepat.
Berikan Dia ini, kacang-kacangan dan uang. Tugasmu akan dilakukan.
Itu Rs.200.
Semua orang menunggu giliran, mereka membawa sesaji dan uang.
Agar masalah mereka selesai.
Dua jam kemudian, giliranku.
Oh Tuhan .. ..
Tuhan, kembalikan remote controlku.
Tapi... Mana? - Cepat, pergi.
Tunggu, remote controlku belum kuterima.
Sir..dia tidak melakukan pekerjaan yang kuminta, aku sudah memberinya uang.
Pekerjaanmu akan dilakukan. - Kapan itu ..
Siapa yang bisa tahu kapan tepatnya, nak. Tugasmu akan dilakukan.
Pergilah. -Tapi dimana aku bisa mendapatkan barangku?
Jangan menghalangi antrian. - Bagaimana jika orang lain yang mendapatkannya?
Apakah kau PeeKay(mabuk)? - Tunggu Bu, apa yang kau lakukan?
Tapi di mana aku bisa mendapatkan barang milikku?
- Kau akan menemukannya di rumah sakit jiwa.
Apa? Bayarnya di sini, tapi pengirimannya di rumah sakit jiwa?
Bawa orang ini keluar! - Hei, setidaknya berikan tanda terima.
Berikan tanda terima sehingga aku punya jaminan
Bila aku tak mendapat kiriman?
Pergilah. Silahkan pergi. - Tapi remote controlku.
Aku tak bisa menemukan sandalku.
Pasti seseorang mengambilnya.
Pakai saja punya orang lain.
Itulah yang terjadi di kuil.
Seseorang sudah menerima bayaran, tapi tak mau melakukan pekerjaannya.
Sebutkan namanya.
Bhagwan (Tuhan). - Katakan nama lengkapnya.
Aku tak tahu nama lengkapnya.
Tahu tempat tinggalnya?
Ya, di depan candi.
Kau memberikan uang itu langsung?
Tidak, kutaruh di kotak.
Dia mengatakan pekerjaanmu akan dilakukan? - Dia tidak berbicara.
Kenapa? Dia bisu? - Mungkin...
Tentu saja. - Benar ..
Ceritakan penampilannya.
Dia terlihat seperti ini.
Hanya ukurannya besar.
Kemarilah.. lebih dekat... ..
Apakah kau Peekay? (kau mabuk?)
Err..Ya, tapi bagaimana anda tahu? - Apakah aku buta?
20 tahun menjadi polisi. Hanya dengan melihat,
aku bisa tahu yang mabuk dan yang tidak.
Mr.Singh, geledah dia.
Beri aku ID nya.
Dr D'Mello.
Oh Dr. mengapa kau mabuk sampai kau lupa agamamu?
Kau telah keliru antara candi dan gereja.
Kau pergilah ke gerejamu.
Pada Tuhanmu sendiri.
Gereja ..?
Keluar dari sini. - Tapi barangku.
Keluar.
Karenamu, Tuhan telah disalib.
Apa? Disalib? Tuhan?
Kapan? - 2000 tahun yang lalu.
Untuk dosa-dosamu.
Tapi apa yang kulakukan? Baru kali ini aku datang kesini.
Apakah kau PK?
Yup. - Tuhan melihatmu. Dia melihat bagaimana perilakumu.
Dimana? Dimana? Dimana dia?
Apa yang ada di cangkir itu? - Wine.
Anggur...
Pada saat itu, aku mengerti sesuatu ..
Tuhan telah bosan dengan air kelapa ..
Sekarang dia bersenang-senang dengan anggur.
Sekarang aku akan memberikan anggur.
Jadi aku mulai mencari uang.
Beberapa uang kudapatkan dari mobil goyang.
Dan dari seorang pria.
Dia setiap hari berdiri di jembatan..
Dia memberiku uang sebanyak yang aku mau.
Sir, apakah ada rumah Tuhan di dekat sini? -Ya, lurus saja.
Tunggu.
Apa yang ada di tanganmu - Wine.
Ini untuk Tuhan. Dimana dia?
Nyonya ini terlihat sangat sedih.
Aku bermaksud mencari tahu apa yang terjadi, maka aku harus memegang tangannya.
Beraninya kau mengganggu janda, bajingan.
Bagaimana kau tahu nyonya ini seorang janda?
- Kau tidak melihat dia mengenakan saree putih? Bajingan.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Aku sangat menyesal tentang kematian suamimu. - Apa? Kapan?
Bagaimana aku tahu kapan? Kau mengenakan pakaian putih.
Semua memang memakainya di pernikahan, apa lagi yang harus ku kenakan.
- Tidak, semua orang memakainya untuk kematian.
Mereka memakai hitam untuk kematian, bodoh. Katakan padanya untuk pergi dari sini.
Apakah ketiga suamimu sudah mati?
Hei, aku masih hidup! Kau kau...!
Setelah banyak kejar-kejaran aku memahami ..
Bahwa dunia ini memiliki tidak hanya satu Tuhan.
Tapi ada begitu banyak Tuhan.
Dan masing-masing Tuhan tersebut memiliki aturan yang berbeda.
Dan setiap Tuhan membuka perusahaan mereka sendiri ..
Orang meyakini agama mereka.
Dan masing-masing agama tersebut memiliki manajer yang berbeda.
Di dunia ini, setiap orang memiliki hanya satu agama ..
Artinya mereka hanya milik satu perusahaan.
Dan Tuhan mereka yang mereka sembah, bukan yang lain.
Sekarang, aku anggota dari perusahaan yang mana?
Tuhan mana yang harus kusembah?
Jika aku mau remote controlku, aku harus mencari tahu hal ini.
Apa yang kau lakukan?
Dimana tandanya?
Tanda apa?
Tanda agama.
Bagaimana caranya mengetahui anak ini ikut agama apa?
Dimana tanda Tuhannya, saudaraku?
Keamanan!
Semakin sulit untuk mengetahui agamaku.
Sekarang yang bisa kulakukan adalah,
aku akan menyembah Tuhan di setiap agama.
Salah satu dari mereka pasti ada yang sesuai denganku.
Dan akan mendengar apa yang kuinginkan.
Tuhan memiliki aturan agar aku bisa didengar ..
Dengarkan kasusku ini pulangkan aku ke rumahku ..
Tuhan ..
Ke mana kau ..?
Ke mana kau .. Tuhan ..?
Kau telah mendengar bahwa aku kehilangan hati ..
Siapa yang telah hilang ..
Aku kembali ke rumahku untuk memberitahu ..
Ke mana kau .. Tuhan ..?
Aku terus bersuci ..
Selain kau siang dan malam ..
Kau dapat menemukanku ..
Ku tak bisa menemukanmu di gereja ..
kau harus kutemukan, mataku lelah...
Aku akan melakukan semua kebaikan ..
kalau berarti harus menundukkan kepala.
Ke mana kau .. Tuhan ..?
Kau memiliki banyak nama ..
Kau memiliki banyak wajah ..
Kau akan menemukan banyak cara untuk ..
Aku berjalan sepanjang jalan...
.. Tapi kau tak bisa ditemukan
Aku tidak mengerti apa yang kau inginkan ..
Kupikir tanpa berusaha untuk menjaga ..
Aku mencari apa yang kau inginkan...
Tuhan ..
Ke mana kau ..?
Ke mana kau .. Tuhan ..?
Aku telah kebingungan, Tuhan
Apa aku melakukan sesuatu yang salah,
Yang membuatmu tidak mendengarku.
Tolong beritahu aku.
Tunjukkan jalan.
Kumohon..
Aku memintamu, memohon padamu ..
Aku akan bersujud di dahiku.
Aku sudah membunyikan lonceng untukmu.
Aku sudah berbicara melalui pengeras suara juga.
Aku telah membaca Kitab Gita ..
Quran ..
Dan ayat-ayat Alkitab.
Manajer yang berbeda...
Apakah mengatakan hal yang berbeda dari yang lain ..
Satu bilang untuk korban pada Senin ..
Yang lain mengatakan untuk korban pada Selasa ..
Satu bilang untuk berdoa sebelum matahari terbit ..
Yang lain mengatakan untuk berdoa setelah matahari terbenam.
Satu berkata ternak untuk ibadah ..
Yang lain berkata untuk mengorbankan itu ..
Satu mengatakan pergi ke kuil tanpa sepatu,
lain mengatakan pergi ke gereja pakai sepatu.
Ini... siapa yang benar dan siapa yang salah.
Aku tidak mengerti apa-apa.
Datang ke sini Tuhan.
Aku ingin pulang.
Apa pun yang kau katakan akan aku lakukan.
Bawa aku ke rumahku.
Kumohon!
Katakan sesuatu.
Dimana kau bersembunyi?
Tolong beri aku jawaban.
Tolong ..
Hei, kenapa kau menguncinya? - Hari ini, aku takkan melepaskanmu.
Buka pintunya.
Shiva, menghancurkan yang ada ..
Jangan takut.
Keamanan!
Siapa kau? - Tak mengenaliku?
Aku PK. (Mabuk)
Keamanan.
Siapapun disana? Ada orang mabuk.
Buka pintunya.
Pertama berikan remote controlku.
Remote control apa? - Remote controlku untuk pesawat ruang angkasa itu.
Spaceship?
Apakah kau lupa? Berapa kali aku katakan
Aku bukan dari dunia ini, Aku datang dari dunia yang jauh.
Kau harus menemukan remote controlku,
maka aku bisa kembali ke rumahku. kau mengerti, kan?
Oh, tinggalkan aku sendiri.
Aku memiliki anak kecil. - Aku tahu.
Mereka tidak begitu kecil lagi.
Mereka dapat hidup sendiri di rumah. Kau berikan saja
remote controlku dan kemudian pergilah ke keluargamu.
Tuhan selamatkan aku.
Apakah ada Tuhan lain di atasmu?
Dimana Dia ..?
Sekarang menyajikan tarian Siwa.
The Fearless - Tolong aku !!
Tolong aku ..
Tolong aku!
Aku di gunung Himalaya..
Mengingat Tuhan.
Tiba-tiba ada cahaya.
Cahaya besar dari mana mana.
Cahaya kecil turun ke bumi.
Aku melihatnya.
Aku ingat mungkin saat ini Tuhan..
membuat sebuah hubungan.
Tuhan. Datanglah padaku.
Apa cahaya ini?
Di musim dingin itu aku merasa hangat.
Kata Tuhan.
Ini adalah pecahan gendang Syiwa. Bawalah ini.
Ini sesuai untuk kuil yang akan dibangun di sana.
Ini hanya untuk umat,
Dimana semua rasa sakit berasal.
Apakah kalian ingin melihatnya?
Pecahan gendang Syiwa yang rusak.
Jangan menghentikannya, jangan, biarkan dia datang.
Ayo, anakku, kemarilah...
Nak, tidak, kesinilah.
Katakanlah apa yang kau inginkan di sini ..
Puji Tuhan.
Dimana kau Tuhan?
Ayo naik ke panggung. Aku ingin mengucapkan terima kasih Tuhan.
Dia ada di sini.
Aku bertemu Dia di toilet. Aku meminta barangku, tetapi Dia malah lari.
Aku pikir Dia melarikan diri ..
Tapi ternyata tidak, dia membawaku kesini.
Kepada barangku, terima kasih Tuhan, Alhamdulillah.
Ini bukan bagian dari gendang Syiwa.
Ini milikku. Pengiriman telah dilakukan.
kesalahannya adalah salah mengirimkannya kepadamu.
Dan barangmu mungkin telah salah kirim ke orang lain.
Tanyakan saja padanya. Dia ada di sini. Tuhan
silakan maju ke depan. Katakan kepada mereka
Baiklah, aku akan mengambil barangku, ok?
Oh..Itu milikku.
Orang asing ini bermimpi ..
melakukan yang tidak-tidak ..
Jika aku mengatakan itu ..
Apa yang kudatangi telah ditiru ..
Kakek macam apa yang bermain ini ..?
Pulanglah denganku, temanku ..
Hatiku ingin sesuatu ..
Sejak kapan kau merasa bahwa kau datang dari planet lain?
Dengar ..
Kau harus bertemu seorang psikiater, dokter jiwa.
Sekarang pergilah Bu.
Rs.500 mampu memberikan begitu banyak hukuman. - Tunggu sebentar.
Ini adalah kartu namaku.
Ada nomorku ..
Jika kau mau, aku dapat menolongmu untuk membuat janji.
Jika kau punya waktu, hubungi aku, ok?
Terima kasih Pak Pandit.
Apakah kau berpikir ceritaku adalah bohong.
Lalu melanjutkan berita anjing bunuh diri di TV.
Nikku....
Itulah nasibmu.
Mr. Pandit, Pak Pandit ..
Aku ingin kembali hanya dua menit.
Apa yang terjadi ini masuk ke dalam lalu ke luar?
Berikan aku Rs.500 lagi, dan bawalah dia bersamamu.
Nikku, Anjing yang bunuh diri ..
Kapan aku mengatakan tentang hal itu? - Tak pernah.
Lalu bagaimana kau tahu tentang hal itu?
Ketika kau memegang tanganku. Maka aku tahu ..
Ketika ia bertemu dengan seseorang yang mengatakan maukah kau menari denganku.
Kau berpikir, jika ceritaku membingungkan. Sekarang Nikku adalah takdirmu ..
Jangan bohong. Aku pasti sudah memberitahumu
tentang hal itu. Katakan yang sebenarnya.
Aku tak bisa berbohong. Kebohongan ada di mulut, dan
aku hanya menggunakan pikiran untuk berkomunikasi.
Duniamu begitu menarik pegang tanganku ..
Berikan tanganmu. - Enak saja.
Berikan!
Bantu aku nak, istriku sakit keras..
Biaya rumah sakitnya Rs 1000 agar bisa menyembuhkannya.
Aku punya Rs. 500, itu tidaklah cukup...
Jika kau bisa memberiku Rs.500, istriku bisa tertolong.... - Aku akan memberimu jaminan
Ini. - Kau bisa memberiku
alamatmu, aku akan mengembalikan uangmu.
Paman, wesel tidak akan sampai ke rumahku, simpan saja.
Terima kasih.
Paman ..
Ambil Rs.100 ini. Untuk uang tip.
Tuhan memberkatimu.
Kau sudah membuktikannya.
Kau tidak bisa membaca pikiran siapa pun.
Kau tak paham? Orang itu membodohimu.
Tidak ada rumah sakit di dekat sini. - Aku tahu.
Dia dan istrinya memesan makanan di sebuah hotel bintang lima.
Hari ini, ulang tahun ke-75 istrinya.
Selama 75 tahun ia dan istrinya belum pernah makan di hotel bintang lima.
Dia mengumpulkan uang pensiunnya sedikit demi sedikit.
Kemudian istrinya meminta es krim, harganya naik sedikit.
Kemudian dia datang kesini untuk meminta uang.
Apa maksudmu..
Nona, sudah kubilang di tempatku tak mengenal kebohongan.
Sisanya terserah padamu.
Tunggu, tunggu, tunggu.
Berikan dengan tanganmu.
Hari ini ulang tahunmu, berikan kesempatan bahagia ini ..
Sudah kubilang tak ada kebohongan di dunia kami.
Apakah kau mengatakan kepada seseorang....
Pernahkah kau mengatakan kepada orang lain bahwa kau alien?
Jika aku bilang, aku akan dimasukkan ke dalam laboratorium.
Mereka akan memotongku.
Jadi, mengapa kau katakan padaku?
Sejak aku datang ke sini, aku hanya mengambil uang orang.
Tidak ada yang memberiku uang.
Kau adalah orang pertama yang memberikannya padaku.
dengan menempatkannya dalam kotak untuk amal.
Aku punya perasaan bahwa kau adalah seseorang yang bisa kupercaya.
Aku akan menemukan remote controlmu, PK
Bagaimana?
Sekarang aku belum tahu.
Tapi kupastikan kau akan kembali ke rumahmu.
Itu janjiku.
Apa yang kau lihat?
Dirimu.
Alien tidak setiap hari datang ke rumahku, kan.
Jadi di duniamu, mereka mendengar semuanya sepertimu?
Sama. - Dan mereka semua berjalan telanjang?
Kau tak merasa aneh?
Lihat burung itu, duduk di sana telanjang ..
Apakah merasa aneh?
Jika dia memakai pakaian, baru terlihat aneh.
PK
Aku tidak tidur semalaman.
Aku berpikir bagaimana cara mendapatkan remote controlmu.
Hello. - Hubungkan ke Balbir Singh, Kamar No. 4
Salah nomor.
Bukankah ini rumah sakit?
Bro, kau menekan nomor yang salah, sejak kemarin aku sudah mengatakannya.
Bagaimana bisa aku mendapatkan nomor yang salah?
Aku sudah menyimpan nomor telepon pribadi.
Oke, jadi apa yang kau pikirkan?
Hello. - Hubungkan ke Balbir Singh, Kamar No. 4
Oh .. kau terlambat - Kenapa?
Balbir Singh meninggal pagi ini. - Apa maksudmu ..?
Tapi bagaimana bisa hanya karena pendarahan saja bisa mati?
Tapi itu bukan masalah.
Mari kita catat dalam sertifikat kematiannya
serangan jantung. Jadi reputasi keluarganya takkan memalukan.
Jadi kemarilah, ambil tubuhnya.
Ok - Bye.
Bagaimana kau bisa mengatakan itu?
Tak apa-apa, sekarang dia akan pergi ke rumah sakit. Pikirkan itu.
Dia akan melihat temannya hidup dan betapa bahagianya dia.
Dia selalu memanggil nomor yang salah, jadi aku
harus sedikit bersenang-senang dengannya.
Bersenang-senang ..? - PK aku hanya bercanda.
Aku mengerti. Aku mengerti permainannya. Mereka bercanda.
Mr. Tapasviji telah berhubungan dengan Tuhan ..
Dia mengutip doa dan semuanya ..
Tapi semua panggilan nya adalah nomor yang salah.
Seseorang yang menjawab panggilannya hanya bercanda dengannya.
Atau yang lain, tiruan Tuhan.
Pecahan gendang Syiwa itu juga bisa kan?
Sepertinya...
Mereka yang berbicara dengan Tuhan di dunia ini memiliki jaringan telekomunikasi yang kacau.
Setiap panggilan adalah nomor yang salah.
Apa maksudmu? - Aku selalu berpikir ..
Mengapa Tuhan tidak menjawab masalahku.
Bergulinglah ke bawah untuk datang ke rumahku lalu akan kuberikan sebuah kata-kata.
Katakan. Kita semua anak-anak Tuhan, kan?
Jadi yang ayah akan beritahu pada anak-anak mereka ..
Berguling ke bawah untukku dan semuanya akan tercapai.
Apakah ayahmu pernah bilang begitu? "Nak, bergulinglah ke
bawah untukku jika kau ingin memiliki baju baru".
Atau anaknya harus membuang-buang susu untuk ayahnya agar permintaanya terkabul.
Jika panggilan masuk ke nomor yang benar, maka apa yang akan Tuhan katakan?
Apa yang akan Dia katakan?
Dia akan mengatakan, setiap hari jutaan anak-anak
kelaparan tidur di jalanan di Delhi.
Biarkan mereka minum susu. Kenapa harus menyuruhku membuang-buang susu?
Aku yakin ada seseorang yang bercanda dengan kita.
Seperti apa yang kau lakukan sekarang.
PK berpikir bahwa Tapaswi adalah orang terhormat.
Tapi aku tak ragu kalau dia bingung sekarang.
Karena sekarang ada sebuah ide gila di kepalaku.
Ide yang bisa mengembalikan remote control PK itu.
Siapa PK ini? - Siapa? Dari mana asalnya? Aku tak tahu apa-apa tentang itu.
Tapi dia melihat dunia ini dari sisi yang berbeda.
Apa artinya? - Misalnya.
Kau merokok kan, padahal merokok itu kebiasaan buruk.
Lalu kau mencoba beralasan lain.
Apa intinya? PK akan terus bertanya hingga kau tak bisa beralasan lain.
Apa rencanamu?
Perang.
Aku ingin kau menyalurkan rasa keingintahuan PK.
Ini tak ada di acara televisi lain. Kita akan melihat sudut pandang PK.
Kita tunjukkan kalau orang semacam Tapasviji hanyalah membual.
Jaggu, sudah ada tiga tanda di sisi pantat kananku ..
Sekarang kau ingin sisi kiri juga
agar keduanya seimbang, atau apa?
Tidak Jerry, apa yang paling penting dalam perang
ini bukan berjuang, dengan PK kita akan melawan.
Dia akan menjelaskan kepada masyarakat, bahwa Tapasviji tidak
mendapat panggilan Tuhan dengan nomor yang benar.
Lalu orang-orang akan memahami dan menyetujui pemikiran PK.
Jerry, Jerry.
Dia duduk di sana. Lihat dia sekali saja.
Aku menantangmu, kau pasti tak bisa menjawab
pertanyaan-pertanyaannya. Percayalah padaku.
Sir, rokokmu jatuh. - Oh, terima kasih.
Ini bukan milikku.
Kamasutra Rasa Strawberry.
Aku tak suka stroberi! Tanyakan orang lain saja. Itu bukan milikku.
Madam, apakah ini milikmu? - Beraninya kau?
Periksalah dompetmu. Mungkin ada sesuatu yang hilang. - Berani-beraninya kau?
Paman, ini pasti milikmu? - Tidak, bukan punyaku.
PK itu milik orang ini.
Jika kau ingin menanyakan sesuatu, tanyakan padanya.
Masuklah.
Apa ini?
Kondom.
Apa gunanya? - Untuk mengendalikan populasi di dunia.
Bagaimana caranya? - Harus memakainya.
Saat berhubungan seks.
Bagaimana kau bisa mengontrol populasi penduduk dengan memakai ini?
Bukan aku yang memakainya.
Banyak orang yang memakai ini. - Mereka mendapatkannya darimu?
Mereka punya sendiri.
Aku punya dua pertanyaan. Coba tanyakan PK..Tanyakan padanya.
Disini kenapa saat orang kehilangan uang
mereka semua berkata "ini adalah milikku, ini adalah milikku"
Tapi ketika kondom yang hilang, semua orang mengatakan
ini bukan milikku , ini bukan milikku.
Di sini seks adalah urusan pribadi.
Maksudnya? -Bagaimana bisa seseorang berteriak bahwa "hari ini aku akan berhubungan seks".
Tapi pada pesta perkawinan ..
Kerupuk dibuat, orkestra dimainkan
Seperti memberitahu semua orang di kota "hari ini aku akan berhubungan seks."
Apa itu maksudnya?
Aku tidak punya jawaban untuk pertanyaanmu.
Tapi aku punya pekerjaan untukmu.
Mari kita pergi, sebelum orang ini berubah pikiran.
Kesenanganmu sudah habis Mr. Tapaswi,
Sekarang giliranku.
Setiap hari Mr. Tapaswi bertemu pengikutnya disini. Mereka berbicara tentang Tuhan.
Kita masuk, ikut mendengarkan panggilannya.
Jika kau berpikir bahwa dia salah, maka hentikanlah segera.
Buatlah dia mengerti bahwa dia menelepon nomor yang salah.
Jika aku melakukan itu, akankah dia mengembalikan remote controlku?
Jika dia mengerti..... maka ia akan mengerti
bahwa panggilan itu adalah sebuah lelucon, dan...
Dia akan mengembalikan remote controlmu. - Ya, aku akan membuatnya mengerti.
Dibangunlah rumah untuk seseorang yang berjasa.
Tuhan akan membangun sebuah rumah bagi yang berjasa.
Panjang lengannya, tapi untuk disumbangkan.
Apakah kita menyingkirkan penderitaan mereka.
Katakan Carols apa masalahmu Tuhan akan membantumu.
Istriku sudah enam bulan mengalami lumpuh.
Dokter angkat tangan. Aku bisa dengan mudah ..
Tunggu ..
Berkahilah.
Begitu..
Katakan Tuhan.
Dimana?
Terima kasih Tuhan.
Pernah melihat sungai gletser? - Tidak
Ada di Himalaya. Pergilah kesana pertama naiklah kereta.
Kemudian naiklah bus ..
Lalu naiklah perahu ..
Menginaplah selama 8 hari...
Dalam rumah Tuhan yang hangat..
.. Pergilah dengan cinta ibumu.
Panggilan yang salah, itu salah sambung.
Apa?
Salah nomor.
Sepertinya Tuhan yang berbicara denganmu tapi itu hanya sebuah panggilan yang salah ..
Ada seseorang yang salah menghubungimu.
Seperti saat kau menelepon lalu ada yang ikut mengacau panggilanmu.
Apa yang kau katakan?
Aku tahu bahwa kita semua anak-anak Tuhan, kan?
Ya. - Jadi, apa yang akan Dia katakan pada anaknya yang butuh bantuan?
Apakah ia berlaku adil? Jika berkata pada anaknya ..
Pergilah sejauh 4000 km ke rumahku serta bawa beberapa orang ..
Ceritakan masalahmu lagi secara rinci. Lalu aku akan menjawabnya.
Jika ini adalah panggilan yang benar dari Tuhan, untuk istrinya atau anaknya ..
.. Aku tidak peduli dengan jawabannya mengapa dia tak mendatangiku saja.
Aku selalu datang ke salah satu rumahnya,
Sekarang, dia menyuruhku mendatangi rumahnya yang jauh. Aku takkan tertipu.
Aku bisa membuktikannya, seseorang sedang membuat lelucon padamu.
Kau bisa mendengar panggilannya sekali lagi..
Dapatkah kau yakin bahwa itu bukan bibi yang sakit ..
Paman kau perlu sebuah surat yang menjamin istrimu akan sembuh jika menurutinya.
Bisa kau menjaminnya Mr. Tapasviji.
Waktunya istirahat.
Dimana pencuri itu ..
yang memberimu perhiasan milikku yang sekarang ada denganmu..
Dia seorang pembohong ..
Pembohong, pembohong .. ..
Tuhan selalu mendengar permintaan hambanya, meskipun tanpa bantuan orang-orang
yang berlagak memberitahunya..
PK memanggilnya, Manajer Tuhan.
PK punya isu-isu penting yang akan disajikan. - Apa ?
- Apakah Manajer Tuhan bisa melakukan panggilan kepada Tuhan?
- Tidak. - Karena sepertinya itu hanya karangan,
Panggilan akan dijawab oleh Tuhan Jika panggilannya tepat.
Itu adalah nomor yang salah. - Jadi beritahu kami,
PK bagaimana yang seharusnya terjadi?
Panggilan hanya untuk orang yang tepat,
Mereka harus bersama-sama menemukan jawaban atas
pertanyaan mereka. Harus saling membantu.
PK menceritakan begitu banyak kisah. Nah, selama
kita bisa terhubung dengan Tuhan.
Kami tidak mau bantuan para manajer Tuhan. Kami akan saling membantu.
PK mengatakan tidak perlu membangun kuil..
untuk permata miliknya yang ada padamu. - Apa yang ada di sakumu?
Apakah kau merokok?
Ya. - Minum anggur?
Ya, kadang-kadang minum dari.. - Kau seorang perokok. Minum alkohol.
Padahal mengetahui bahwa keduanya racun.
Pemerintah memberikan izin.
Pabrik menghasilkan racun.
Toko-toko buka penjualan racun. Dan tak ada yang melarangnya.
Tapi membangun kuil Tuhan Rama ..
Ini adalah situs suci untuk rumah Tuhan Krisna bagi penyembahnya..
Mengapa harus melarangnya?
Jika kau ingin melarang hal ini..
Cobalah untuk menghentikan pembangunan kuil.
Siapa PK? Asalnya saja tak jelas.
Dengarkan, menjauhlah dari PK yang selalu mengajukan pertanyaan tak penting.
Apa agamanya?
Siapa Tuhannya, Apa yang dia sembah?
Dalam dalai lama, kitab Gasnawa...
Bagian kuil kami hancur.
Hari ini, datanglah sejarah lain untuk diingat.
Tapi...
Kau bisa dengan mudah menghubungi Tuhan kan?
Aku ingin kau bertanya padaNya.
Pertama, agama apa yang dianut oleh orang-orang ini..
Apa yang kau lakukan di sini..? - Oke, silahkan berbicara lebih dulu.
Dengar.. Aku tidak tahu apa yang ingin
kau dengar dari Tuhan. Tapi aku sendiri bisa menjawabnya.
Orang Hindu, Katolik, prajurit Sikh, Yahudi, Muslim.
Dan Kau sendiri..
Baiklah, silahkan sebutkan nama kalian.
Halo Ji, namaku Sumitha Singh Vetti.
Assalamualaikum, namaku Abbas Ali Yakob.
Nama saya Veer Jain.
Hi. aku Christopher D. Souza.
Salam kenal Aku Jagath Jandi.
Sekarang kau memikirkan lagi agama mereka..
Ini bisa membingungkan, bukan?
Kau hanya melihat dari luarnya saja.
Kau pikir bisa tau segalanya, kemarilah. Aku akan menunjukkannya kepadamu.
Bersurban. Pria Sikh.
Tanpa surban, Hindu.
Tanpa kumis Muslim.
Penampilan berubah apa agamanya ikut berubah.
Bagaimana bisa tahu agamanya sesuai, apakah ada tanda di tubuhnya.
Apakah tandamu sudah sesuai?
Tandaku? - Biarkan kami melihat tandamu, lepaskan pakaianmu.
Kenapa malu?
Lepas pakaian kalian, Mungkin ada sebuah tanda
bahwa agama yang kalian anut sudah sesuai.
Kenapa malu? Baik, aku akan melepaskan bajuku. Tunggu.
Lihat ini.
Apakah ada tandanya?
Apakah ada?
Mungkin ada tandanya di pantatku, biar kulepas.
Hei .. keluarkan orang ini.
Hei kenapa dengan kalian? Aku hanya ingin kalian melihat tandanya?
Hentikan leluconmu.
Kau dilahirkan oleh ibumu, kau mendapatkan nama keluarga untuk kau jaga.
.. Ingat nama pasanganmu.
Nama ini tidak untuk mengatakan itu.
Ayah, nama yang diberikan itu meniru hari libur nasional.
Jangan singgung itu lagi? - Kau?
Berapa banyak uang yang kau dapatkan?
Uang untuk menghina dan menjatuhkan Mr. Tapasviji?
- Tidak. - Kau seharusnya takut pada kemarahannya, khawatirkan emosinya.
Terimakasih, Papa, Terimakasih.
Aku memang punya sebuah ketakutan. Kau memahami dan memberikan solusinya.
Ketakutan ini sudah terjadi. Salah satu
hal yang ada dalam sebuah panggilan yang salah.
Dia menginginkan ketakutan kita, lalu dieksploitasi. Apakah kau mengerti?
PK bisakah kau memperlihatkan buktinya pada ayahku?
Yup. Aku bisa memperlihatkannya. Aku bisa membuktikannya.
Mari kita pergi.
Aku tidak punya waktu untuk omong kosong ini.
Ayah, jika ini hanya omong kosong, aku akan menghentikan programku.
Papa, Perguruan Tinggi adalah tempat yang sesuai. Di sini banyak mahasiswa yang ketakutan.
Aku akan memanfaatkan rasa takut
mereka sebagai bisnis. Akan kutunjukkan padamu.
Ini adalah mesinku.
Dan ini modalnya.
Sekarang resmi dimulai.
Sekarang tinggal menunggu 15 menit untuk mendapatkan hasil.
Lihat. Lihatlah.
Dia terjebak.
Teh panas. - Lihat penjual teh itu,
Bagaimana modalnya. Teh hijau, gula, air, kaca, dan lainnya.
Modalku hanya sebuah batu dan daun sirih.\Lalu beberapa uang.
Teh panas, teh panas.
Bahkan dia perlu mendatangi pelanggannya.
Sedangkan pelangganku harus mendatangi bisnisku.
Baik, cepatlah. Masih banyak yang ingin berdoa.
Dia juga membungkuk pada pelanggan.
Di sini pelanggan yang akan bersujud di depan batu.
Semakin banyak rasa takut, maka lebih lama bersujudnya.
Bisnis yang memanfaatkan rasa takut adalah sebuah pelanggaran.
Pelanggan mereka takut lalu pergi ke Kuil.
Kau punya banyak ketakutan. Ini harus dihilangkan.
Tidak ada lagi pertanyaan tentang agama.
Ini adalah sesuatu untuk kau percayai
Manajer Tuhan tidak suka jika ada yang mempertanyakan mereka..
Mereka bilang untuk tak perlu menanyakan alasannya.
Orang-orang bertanya pada mereka, lalu diam.
Karena takut, lalu tutup mulut. Namun, kami tidak diam.
Sampai saat orang yang berani mempertanyakannya adalah PK,
Sekarang, bersiaplah menerima pertanyaan PK.
Jadi guys, .. ambil ponsel kalian
Rekamlah jika menemukan ada panggilan yang salah.
Kami akan senang menerima rekamanmu.
Kami akan menyiarkan apa yang kau rekam.
Nyalakan Handphonemu, dan bertanyalah.
Baba, Baba...
Jika ada seseorang yang dapat membuat angin menjadi emas... sepertimu
Mengapa tidak mengakhiri kemiskinan di negara kita, ..
Sekarang jawablah.
Jika kau berhasil membuat emas
Kenapa tak membantu kami? Jawablah.
Panggilan yang salah. Nomor yang salah.
Jaggu .. ikutlah denganku.
Ikutlah denganku.
Ayolah.
Aku sedang bekerja.
Kiriman video panggilan yang salah datang dari seluruh negeri.
Kau melakukan pekerjaan yang luarbiasa.
Lihatlah sekarang.
Dia bilang, untuk mendapatkan pekerjaan berikan rumputnya pada banteng.
Berikan pada sapi, dan cantumkan di CV .. Pasti tak mendapatkan pekerjaan?
Atau data biologis pada monster.com catatan yang diterbitkan?
- Masih ada lagi. Masih ada lagi.
Ia mengatakan, jadilah Kristen. Maka kau takkan pergi ke neraka.
Jika Kristen, Tuhan menginginkan aku menjadi keluarga Kristen.
Sekarang mengapa tidak beralih agama. Sekali lagi, nomor yang salah.
Semua orang ingin pergi ke sekolah.
Jika ada sekolah anak perempuan, aku akan menembak.
Anak-anak belajar cukup untuk menjadi marah. Sekali lagi, nomor yang salah.
Itulah yang buku kami tulis.
Dia menciptakan seluruh alam semesta seperti sebuah rencana.
Jika kau ingin mendapatkannya. - Di luar candi Setidaknya ada 10 penjual buku.
Aku sudah membaca halaman empat. Baca semua anggota.
Dan akan memiliki seorang putra.
Ini adalah seorang pria yang, Rs. 10 buku ..
Rencana itu adalah untuk menghancurkan apa-apa.
PK Programmu telah cukup populer. SMS di seluruh dunia akan berdatangan.
Lihat, ada satu.
Apa yang terjadi?
Pesan dari ayah.
Dia malu karena aku.
Kau tahu?
Aku berusia sepuluh tahun...
Pertama kali menulis puisi.
Untuk ayahku.
Semua orang bilang aku terlihat seperti ibuku ..
Semua orang berkata begitu.
Tapi aku anak ayahku ..
aku membaca puisi itu ..
Semua orang bertepuk tangan.
Ditengah suara tepuk tangan, seseorang bersiul sangat keras.
Sampai tepuk tangan akhirnya berhenti,
Satu kalimat yang kuucapkan.
Itu adalah ayahku.
Ia sangat bangga padaku.
Tapi pesan yang dikirim hari ini ..
Dia malu karena aku.
Hal buruk telah terjadi dan masih berjalan.
Sepertinya berita tentang nomor yang salah juga sama baiknya.
Suatu hari dia akan ikut bertepuk tangan dan bersiul dengan keras untukmu.
Hari itu tidak akan pernah datang PK.
Jangan khawatir, ayo kutunjukkan sesuatu.
Ayo, kau tahu apa yang dilakukan orang di tempatku saat sedang bersedih?
Apa PK? - Ikuti aku.
Bateraiku akan otomatis diisi kembali. - Apa itu PK?
Ikuti aku. - PK.
Apa yang kau lakukan PK?
- Tutup matamu. - Bagaimana aku bisa menirumu jika kututup mataku?
Ah sudahlah, buka saja matamu.
.. Kau terus menunggu
Kau menunggu untuk mendengar...
Lupakan juga tentang manfaatnya...
Ketika kau datang tepat waktu..
Ini buang-buang waktu ..
Cinta adalah buang-buang waktu ..
Tapi ketika aku melihat kembali ke dalam, aku baru berpikir ..
Sekali dalam hidup ini ..
Waktu pergi makan ..
Untuk menghabiskan waktu ..
Aku ingin membuang buang waktu. .
Aku ingin membuang waktuku ini...
Beberapa kali harus kulihat cermin..
Banyak kali aku menata rambut ..
Berganti ganti baju ..
Botol botol besar parfum ..
Adik ini baru menyadari .. Membuang-buang waktu untuk cinta ..
Pikirkan lagi dengan melihat hatimu ..
Sekali dalam hidup ini ..
waktu Devour ..
Waktu harus digunakan ..
aku ingin menghabiskan waktu ..
Aku akan buang buang waktu ..
Pikiran aneh akan datang ..
Dan apakah ini memberitahumu jika mereka merasa bahwa ..
= = Duduk sebagai lelucon terbesar ..
aku tidak mengerti apa itu ..
Aku menangis dalam pikiranku ..
Ini adalah waktunya untuk mendapatkan Suster Cinta dan mengatakan ..
Pikirkan lagi apa yang tampak dalam hati ..
Sekali dalam hidup ini ..
waktu Devour ..
Waktu harus digunakan ..
Aku ingin menghabiskan waktu ..
Aku suka membuang buang waktu untuk ini ..
Surat pertanyaan masuk ke kotak uang amal.
Minyak gambar, buku, obat-obatan telah berhenti dijual.
Halaman facebook dan twitter mendapatkan respon yang negatif.
- 35 juta. - Itu untuk mereka.
Ini juga dari mereka.
Bagaimana tindakanmu.
Bisa bisa praktek kita ditutup, dan kita akan merugi.
Bicara padanya.
Dia tidak punya pertanyaan lagi?
Aku akan menjawab pertanyaanya.
- Hei Jaggu. - Apa?
Apa yang terjadi?
Tapasviji mau menjadi bagian dari program kita.
Dia mau berdebat dengan PK.
Itu bagus sekali. PK akan menyukainya. - Ini akan menjadi pekerjaan yang luar biasa.
Kau persiapkan PK. Mittu Kau mulai promosi.
Jangan lupa. "Satu pertanyaan lagi?"
Minggu sore.
Anakku menjadi bintang. Temanku telah menjadi bintang.
Dia dulu berjalan dengan telanjang.
Aku yang menemukan bintangmu.
Televisi pun tak tau itu.
.. Sialan, aku malah tak pernah diberitakan.
Malah duduk untuk mabuk-mabukan dengan idiot seperti dirimu.
Sebuah bintang besar ..
Bintang. Ha ha ..
PK, Rajinikanth Singh menghubungimu.
- Rajinikanth... - Di sana.
- Brother. - Oh, anakku.
Jadi kau sudah jadi bintang?
Di mana kau saudaraku .. saudaraku.
Aku sudah melihat acaramu itu.
Aku akan datang ke kotamu. Aku membawakan hadiah agar kau bisa pulang.
Aku tau siapa yang mencuri remote control.
Dia menjual remotemu seharga 40.000.
Tebak siapa yang membelinya? - Siapa?
Mr. Tapasviji.
Tuhan berkata ..
Gendang Dewa Siwa telah rusak.
Dan telah memilih tempat yang cocok untuk membangun candi.
.. Ini hanya demi umatnya
Hei .. .. apa yang terjadi?
Aku tahu yang mencuri remoteku...
Tunggu. - Apa?
Benarkah? - Saudaraku mengatakan ..
Tapasviji yang membeli remote controlku.
Berarti permainan Tapasviji sudah berakhir.
Kau bisa mengambilnya.
Mari kita pergi, Kau bisa menuntutnya agar remote controlnya
diberikan padamu saat di acara televisi.
Tapasviji tidak mendapatkan remote controlku di kuil Himalaya.
Itu hanyalah kebohongan Tapasviji.
Itu berarti ..
Tuhan tidak membuat panggilan palsu...
Tapasviji yang berbohong.
Dan kau sudah tahu itu?
Ingat ketika kau pertama kali bilang tentang nomor yang salah PK?
Tapasviji mendapat panggilan dari Tuhan ..
Semuanya pasti nomor yang salah.
Aku segera menyadari bahwa kau salah paham.
Tapi aku tak mau membuatmu bingung. Jika kau mengatakan
pada orang-orang Tapasvijii adalah pembohong, semua orang akan menertawakanmu.
Aku mau kau memberitahu yang sebenarnya secara bertahap setiap hari.
Ini adalah nomor yang salah.
Mereka tertarik dengan ide salah nomormu.
Mereka mengikuti pemikiranmu setiap hari. - Ini adalah nomor yang salah.
Rencanaku bekerja, PK. Bayangkan kau akan mendapatkan remote controlmu.
Tapi ..
Jika kau pergi di sini.
Menghilang ..
Akan meninggalkan sebuah kesan.
Seorang teman yang hilang ..
Aku akan benar-benar merasa kehilanganmu.
Aku bisa tinggal.
Bagaimana bisa?
Aku bersungguh-sungguh.
Mencari sebuah pekerjaan. Dan orang untuk berbagi segalanya.
Bisa hidup bersama.
Jika seseorang mau membayarku hanya untuk bertemu saja.
Untuk menikah dengannya. Aku bisa melamarnya.
Adakah yang mau menikahimu?
Kenapa begitu?
Masalahnya adalah saat mengenalkanmu.
Ini adalah suamiku.
Dia adalah PK (mabuk)
Itu bukan namaku. Itu hanya omong kosong karena kelakuanku dulu.
PK (Mabuk ..) - Aku akan mengubah namaku.
Sebuah nama...
Apakah ada artinya menurutmu ..
Apakah berhubugan dengan sesuatu..
Nama seseorang dan sifatnya ..
Keduanya berhubungan. - Ya, benar.
Jadi .. bagaimana dengan kepribadianku?
Aku punya puisi ..
Nama dan gambar, perbedaan ..
Aku tidak ingin mendengar puisi. Izinkan aku mengatakan sesuatu yang lain.
Nama dan gambar, perbedaan ..
Sial. Bagaimana memberitahunya?
Punya nama lain ..
Berperilaku cara lain ..
Api telah sepenuhnya didinginkan ..
Terima kasih banyak .. Ada banyak kartu nama.
Pilihkan sebuah nama. Salah satu yang terbaik menurutmu.
Trandhu Ram.
Yang lain, lainnya.
Tudtari Singh.
Sarfaraz.
Lihat lagi, ada yang lebih bagus di sana.
Jaggu apa yang terjadi?
Bukan apa apa.
Apa kabar saudaraku ..
Satu organisasi teroris telah mengaku bertanggung jawab atas serangan itu.
Mereka mengatakan ini hanyalah satu serangan kecil.
Ini adalah apa yang terjadi pada orang-orang yang menyerang kami.
Kami akan membela Tuhan kami.
Kemana PK?
Program. - Tidak, tidak perlu pergi.
Aku harus pergi.
"Satu pertanyaan lagi."
Selamat datang di program khusus ini.
Bila kau terhubung ke PK .. .. - Tahan.
Tunggu sebentar.
Bawa kesini.
Apa ini?
Tuhan berkata ..
ini gendangnya yang pecah ..
Katanya ..
Ini miliknya.
Tuhan berkata ..
Buatlah kuil.
Kata dia..
Apa gunanya Kuil. Dimana kita bisa meminta?
Percaya pada Tuhan?
Atau .. menuruti orang ini?
Mengenakan helm kuning, dan menyebarkan selebaran ini.
Lihat, lihatlah ini.
Ini berarti ..
Tuhan tak pernah menemukannya.
Lalu ia bilang ada Tuhan palsu.
Besok mungkin dia bilang ..
Tuhan telah meninggal.
Nak, apa yang kau harapkan?
Kau tak punya Tuhan?
Bagimu ..
Pernahkah memahami perasaan orang?
Beberapa orang tidak makan roti.
Beberapa hidup di jalanan.
Orang tidak berbicara dengan teman.
Berapa banyak nyawa hari itu yang hilang, kau tahu?
Tuhan memberikan hidup, lalu ada yang dengan mudah gantung diri.
Mengapa demikian? Karena jika mereka tidak berharap untuk hidup.
Tuhan mendatangi mereka ..
Tanda di dahi ..
Memakai tasbih di tangan ..
Jika mereka ingin hidup di dunianya, mereka harus melakukannya ..
Apa hak mu untuk mengubahnya?
Dan ..
Kau bukan menyuruh Tuhan melakukan apa yang diperintahkan pada mereka,
Sebaliknya, melakukan apa yang kau katakan pada mereka.
Setiap hari kau menyebut ini nomor yang salah .. .. nomor yang salah.
Beritahu kami, apa nomor yang benar.
Apa yang kau katakan Tapaswi.
Pada waktu, itu ..
Aku tidak bisa menemukan makanan untuk dimakan.
Aku tidak punya rumah.
Aku banyak menangis.
Aku membiarkan Tuhan ini datang.
Aku hanya punya satu harapan...
Tuhan...
Aku selalu berpikir besok akan menjadi baik.
Apa cara yang tepat untuk menunjukkan kepada Tuhan.
Aku berserah diri.
Iman kepada Tuhan bahwa pengeluaran ..
adalah sebuah harapan.
Kesulitan yang menimpaku, hatiku memberikan kekuatan.
Tapi aku punya satu pertanyaan.
Aku ingin percaya pada Tuhan, katakan padanya.
Kau mengatakan bahwa bisa berhubungan dengan Tuhan.
Aku tidak mengatakan ..
Tuhan ada dua ..
Satu-lah yang menciptakan kita semua.
Yang lainnya adalah yang dibuat olehmu.
Kami tidak tahu apa-apa tentang Siapa yang menciptakan kita semua.
Tapi kau seperti orang yang membuat Tuhan..
Kau jelas terlihat.
Pura-pura bertindak,
Memberikan janji-janji palsu.
Yang Kaya bisa menemuimu di sana.
Membiarkan orang-orang miskin di sana.
Ketika bahagia akan pujian.
Orang takut dengan kata demi kata.
Aku memiliki nomor sederhana yang benar.
Kita semua dibuat oleh Tuhan yang menghitung ..
jumlah iman kita.
Dan kau membuat seakan tiruan Tuhan ..
Bisa dibuat.
Tanganmu ada, karena Tuhan kita ..
Aku akan diam dan menunggu untuk berpikir ..
Kita tahu bagaimana melindungi Tuhan.
Kau dapat melindungi Tuhan ..?
Kau ..?
Dunia ini sangat kecil.
Di dunia ada perbedaan besar di alam semesta.
Kau adalah dunia kecil, sedikit lebih aman, sebuah jalan kecil, ..
Tuhan yang membuatnya Dia melindungi alam semesta ..
Tuhan tidak perlu dirimu.
Dia bisa melindungi diri Nya sendiri.
Hari ini, salah satu temanku meninggal karena
ia mencoba untuk membantuku...
Aku hanya bisa membawa sepatunya.
Berhentilah mencoba untuk membela Tuhan.
Atau dunianya ..
Kita bahkan tak bisa menyimpan sepatunya.
Satu ledakan bom Muslim ..
pria Hindu tewas ..
Hanya untuk mendengarmu pidato di sini.
Nah .. - Siapa Hindu dan Muslim ..
Dimana tandanya.
Perbedaan itu seperti saudara, di mata Tuhan.
Dan ..
Yang paling berbahaya, adalah nomor yang salah.
Lebih dari apa pun nomor yang salah sangat berbahaya.
Banyak orang akan mati. Terpisah dari satu sama lain.
Hitungan yang salah, kau ..
memberikan nomor yang salah, hingga Jaggu berpisah dengan Sarfaraz.
Apanya salah? - Aku tau yang sebenarnya ..
Siapa bilang bahwa Muslim adalah orang-orang munafik ..
Lalu .. kenapa dia menipunya.
Ini bukan kebohongan.
Tunggu. Apa ini ..?
- Lihat. - Kau diam di sana.
Kau bilang ..
Aku yang membuat Sarfaraz meninggalkannya ..
Benar?
Ya, itulah yang aku katakan.
Jadi kau janji bisa membuktikan kalau ucapanku salah?
Jika kau tidak dapat membuktikan itu ..
Kau harus bersujud minta maaf di kakiku.
Dan kau harus mengakuinya di depan semua orang, dan menarik semua tuduhanmu ..
Dan jika aku bisa membuktikannya? .. - Jangan PK.
Benda ini akan jadi milikmu.
Setuju.
Arahkan kameranya ke Nona Jaggu.
Jaggu aku mau berbicara denganmu.
Aku akan mengajukan beberapa pertanyaan, dan kau akan menjawab dengan benar atau salah.
Saat di Belgia, kau telah jatuh cinta dengan anak laki-laki Pakistan.
Benar? Atau salah?
Kenapa aku harus menceritakan masalah pribadiku?
Hari Jumat ..
Aku mengatakan satu kalimat, yang mengatakan bahwa..
Anak itu takkan menikahimu.
Keesokan harinya,
Kau pergi ke pernikahan.
Tapi anak tidak datang.
Benar? Atau salah?
Ya, dia tak datang, cukup! hentikan semua ini?
Sekarang...
Kenapa kau belum bersujud di kakiku? Apa kau tak tau dimana harus berada?
Sarfaraz tak membohongimu.
PK jangan bicarakan ini lagi, tolong.
- Tidak, kau harus memberitahu semua orang apa yang terjadi pada hari itu.
Kumohon PK. - Sekali saja.
Demi aku.
Aku mendaftar pernikahan.
Aku mendapat surat. - Sarfaraz yang memberikannya?
Tidak.
Dikirim melalui anak kecil. - Apakah di surat tertulis namanya?
Tidak!
Jadi bagaimana kau bisa yakin Sarfaraz yang mengirim surat itu.
Itu bisa saja...
untuk orang lain.
Tidak ada gadis lain di sana?
Gadis itu membawa kucing, kan?
Ia menitipkan kucingnya padamu kan?
Apakah anak kecil itu tau kau hanya dititipi kucing itu?
Tidak. - Apa dia tau kucing itu bukan milikmu?
Tidak. - Jadi bagaimana dia bisa tahu ..
kau bukan gadis yang ingin diberinya surat.
Tapi gadis lainnya ..
Yang menitipimu kucing itu ..
Dia pergi untuk mengirim surat.
Dia salah memberimu sebuah surat.
Kau membacanya.
Kemudian kau tidak menghubungi Sarfaraz.
Apa kau sudah memastikannya?
Itu yang diinginkan Tapaswi ..
Ini karena menghubungi nomor yang salah.
Muslim yang dicap penipu.
Sarfaraz tidak membohongimu.
Apa yang terjadi di sini ..
.. .. berbicara tentang anjing dan kucing.
Aku tak mau menunggu hanya untuk mendengar omong kosong ini.
Kita harus menyelesaikannya hingga tuntas, Jaggu berikan ponselmu..
Cepatlah..
"Nomor yang anda tuju tidak aktif."
Kau punya nomor lain? Teman, Perguruan tinggi, atau seseorang.
Ayo Jaggu.
Universitas Belgia.
Hello.
Halo, aku perlu menghubungi siswamu yang telah lulus dari Universitas.
Sarfaraz Yusuf. - Dia pergi ke Pakistan tahun lalu.
Mintalah nomor.
Apakah dia meninggalkan nomor? Maaf, informasi
yang kau minta tidak diizinkan.
Bu, ini sangat penting. - Kirim saja melalui e mail.
Anda bisa melihatnya di daftar mahasiswa.
Selamat tinggal.
Nomor Pakistan? Nomor rumahnya? - Tidak.
Jaggu berpikirlah, berpikir.
Aku punya pekerjaan paruh-waktu untuk Kedutaan Pakistan.
Pekerjaan paruh waktu di Kedutaan Pakistan.
Mitu, hubungi Kedutaan Pakistan di Belgia.
Sambungkan dengan pengeras suara.
Hello! Kedutaan Pakistan.
Hello.
Apakah ada siswa yang bekerja di sana berasal dari Lahore?
Yusuf Sarfaraz. - Apakah kau Jaggu?
Halo, namamu Jaggu?
Bagaimana kau tahu?
Panggilan itu datang.
Panggilan itu datang dari gadis Delhi. Panggilan dari Jaggu.
Kemarilah semuanya. Panggilan untuk Sarfaraz.
Panggilan dari India sudah datang.
Nona,
Kami mendapat panggilan setiap pukul 9 pagi dari Sarfaraz Yousuf di Lahore.
Selama ini, satu-satunya pertanyaan yang dia ajukan pada kami dengan sopan adalah ..
Apakah ada telepon untukku dari gadis India yang bernama Jaggu.
Kami mengatakan kepadanya, tidak ada telepon apapun untuknya.
Kami pikir dia mulai gila karena terus menanyakan hal itu.
Kau tunggulah di sana, aku akan menghubungi dia.
Hello.
Bisa bicara dengan Sarfaraz Yusuf. - Ya, halo!
Dimana anda sekarang?
Di Lahore, kenapa?
Dimanakah tepatnya?
Aku di rumahku, kenapa?
Apakah ada kursi atau sesuatu yang bisa kau duduki di sana?
Jika ada, silahkan duduk. Aku takut kau akan terkejut mendengar berita ini.
Oh maaf, aku tidak mengerti apa yang kau katakan.
Telepon dari Delhi untukmu.
Sekarang silahkan berbicara dengannya.
Hello. - Sarfaraz.
Jaggu.
Hello.
Halo, kau baik-baik saja Jaggu?
Kau datang ke pernikahan itu? - Ya, aku datang.
Aku pergi kesana, tapi kau tak ada.
Kenapa kau tak menghubungiku?
Bagaimana bisa? Aku menerima suratmu.
Di situ tertulis, agar jangan menghubungimu.
Aku mengerti kau nanti akan memiliki masalah dengan keluargamu.
Tapi apakah.. Oh Jaggu, kupikir ..
Apakah kau mungkin akan mencoba untuk menghubungiku.
Kau punya banyak waktu Jaggu, bicaralah.
Apa yang sudah kulakukan?
Aku menghubungi nomor yang salah,
Tapi sekarang ada teman, yang punya nomor yang benar.
Terima kasih, Nak.
Kau tunggu di sini.
PK kau butuh baterai sabanyak ini..
Bukan untukku.
Tapi kau menyimpan begitu banyak baterai, apa yang kau akan lakukan dengan semua ini?
Untuk memutar kaset-kaset rekaman ini.
Aku merekam suara-suara yang kudengar. Suara apa saja?
Semua orang di sini...
Hewan, musik dan keramaian lalu lintas.
Kau akan pulang dengan membawa suara keramaian lalu lintas.
Menambah ingatanku tentang tempat ini ..
Juga untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan.
Tunggu ..!
Barang-barangku belum kuturunkan semua.
PK biarkan saja.
Bagaimana bisa? Baterainya harus penuh.
Berhenti...
Jadi di duniamu, mereka mendengar semuanya sepertimu.
Dan mereka semua berjalan telanjang?
Apakah kau memiliki tempat tinggal?
Apa kau tahu?
Usiaku sepuluh tahun.
Pertama kali aku membuat puisi.
Puisi ini ditulis untuk ayahku.
Semua orang bilang aku terlihat seperti ibuku.
Setiap orang berkata begitu.
Puisi yang ..
Membuat sebuah berita yang besar.
Kau sangat lucu.
Seorang teman akan menghilang ..
Bukan gagak ..
Tidak ada suara lalu lintas atau apapun yang terekam.
Setiap rekaman ini, hanya berisi suaraku.
Akhirnya..
Aku sangat bersemangat.
PK sebenarnya apa yang kau rekam?
Kebisingan, kemacetan lalu lintas, kebisingan dan suara-suara.
Bagaimana bumi terlihat ..
Aku mendengarkan piano.
Dari sana, kau melambaikan tangan dan berkata.
Sampai jumpa ..
Sedikitpun tak ada suaraku kan?
Biar kuingat...
Ada.
Kau mengatakan sebuah puisi.
Itu satu-satunya puisi?
Aku suka mendengarnya ..
Aku benar-benar tak bermaksud untuk melupakanmu ..
Dia tak akan kembali.
Kesalahannya hanya pada air matanya.
Dia mengerti posisinya ..
Ini juga mengajarkannya sesuatu ..
Belajar untuk berbohong.
Apakah harus diajarkan ..
Cinta adalah kata yang bermakna.
"Dia mencintaiku lalu merelakanku."
Dunianya seperti anak-anak..
Dia telanjang.
Seperti kebanyakan anak-anak dia mengajukan pertanyaan ..
Juga meminta banyak pertanyaan.
Kemudian suatu hari ..
Dia menghilang.
Aku tau mereka jauh ..
Mereka memberiku hadiah yang sangat bagus.
Sarfaraz.
Dan ayahku.
Aku masih membayangkannya ..
Dia berada di suatu malam dan melihat bintang ..
Melambaikan tangannya.
Tentu saja..
Hal ini juga membuat.
Aku merindukannya.
Setelah tahun...
Saudara-saudaraku .. Satu jam lagi kita sampai di Bumi.
Jangan lupa pesanku. Ada empat poin.
Pertama, dilarang berjalan telanjang di Bumi.
Mereka akan mencium tubuh..
setiap orang yang telanjang di sini.
Carilah pohon atau semak-semak untuk bersembunyi.
Kedua, masalah besar di sini adalah bahasa.
Kau nanti akan berkata
aku suka ayam, ikan .. aku suka ini ..
Akan banyak yang mengucapkan aku suka ini dan itu.
Artinya, hari ini, makan ayam, atau salah satunya akan membawa.
Mereka berpikir tentang apa yang akan dikatakan.
Ketiga, kalian bisa mendapatkan pakaian dari mobil goyang.
Kau harus menyembunyikan remote controlmu di balik pakaian yang kau kenakan.
Jika mencuri kalian bisa kena pukul.
Keempat, dan yang paling penting.
Temukan seseorang yang dapat terhubung ke Tuhan.
sisi kiri penelitian, di sisi lain dari belakang, kau dapat kembali dengan cepat.
Saudara pergi. Oh, jangan khawatir.
Apa kau akan terus melamun?
Aku punya pertanyaan. - Apa?
Ketika saatnya tiba sebelum kau,
Apakah kau bagaimana untuk makan pipi jalan?
Apa ini?
Pertahanan diri, Pertahanan diri? - Yup.
Pergilah. - Pergi.
Kemana kau akan pergi? Perginya ke sana.